Google's AlphaEvolve is now generally available on Google Cloud. The evolutionary coding agent discovers algorithms that outperform human-written code. Here's how it works, who's using it, and why it matters.